close
標題:

aa.jpg

 

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

”兩件以上多少錢”等相關英文怎麼說

發問:

我在服飾業工作 遇到外國人兩次 問同樣的問題 竟然都不知道怎麼回答((糗)) 我們的促銷活動是 "兩件1300,兩件以上一件650" 請問這句的英文該怎麼說?? 還有服飾業常用的英文有哪些 比如"要試穿嗎 幫你收衣架"怎麼說 "尺寸可以嗎"怎麼說 謝謝

最佳解答:

"兩件1300,兩件以上一件650" Two for $1300 or one for $650 if more than two. "要試穿嗎" Do you want to try? "幫你收衣架" Help you to collect the hanger. "尺寸可以嗎" Is this right size? Does it fit?

其他解答:

"兩件1300,兩件以上一件650" Two for 1300, 650 each if buy more than 2 要試穿嗎 Would you like to try on? 幫你收衣架 May I collect clothes hangers for you? 尺寸可以嗎 Is the size ok? 其實有人問你,當你不會講,你也不必尷尬,因為你是臺灣人,英文不會比他好,所以你可以問他要怎麼說,順便學習。|||||如果他要試穿一件: Would you like to try it on? 如果他拿了兩, 三件: Would you like to try them on?|||||"兩件1300,兩件以上一件650" Two for 1300, 650 each if buy more than 2 要試穿嗎 Would you like to try on? 幫你收衣架 May I collect clothes hangers for you? 尺寸可以嗎 Is the size ok?8081B933AEEFE995
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 dlxpxv7 的頭像
    dlxpxv7

    dlxpxv7的部落格

    dlxpxv7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()